Una enfermera de cuidado a domicilio camina hacia un edificio de estilo brownstone típico de Nueva York

Cuidado de ancianos en español — Nueva York, NY

Nueva York tiene la mayor población hispana de cualquier ciudad en Estados Unidos. Aquí tienes agencias que ofrecen servicio en español, verificadas con el registro estatal de licencias del Departamento de Salud de Nueva York (NY DOH).

En verificación: esta es una lista inicial (MVP) para Nueva York. Ambas agencias fueron confirmadas activas en el registro oficial de licencias de NY DOH (health.data.ny.gov) al 2026-07-11. Dos agencias adicionales investigadas (Sunray CDPAP y Royal Care) están con licencia activa pero fueron excluidas por ahora — sus servicios en español no pudieron confirmarse directamente, y llamaremos antes de agregarlas.

Caring Professionals

Queens, Brooklyn, Bronx, Far Rockaway, Hempstead · Cuidado en el hogar

Agencia de cuidado en el hogar con licencia (LHCSA), operando desde 1994. Servicio en español confirmado directamente en su sitio web.

Tel: (800) 706-6568 · 70-20 Austin St, Suite 135, Forest Hills, Queens, NY 11375 · Licencia de Nueva York (LHCSA): 9543L004 / 9543L005, activa (NY DOH, verificado 2024-12-30)

Cuidado en el hogar Español

New York Foundation for Senior Citizens — Home Attendant Services

Manhattan (sirve los cinco distritos) · Cuidado en el hogar

Organización sin fines de lucro desde 1981, reconocida por el estado de Nueva York como socio comunitario. Su personal habla español, chino, creole, ruso y polaco, con folleto disponible en español.

Tel: (212) 962-7559 · 11 Park Place, piso 14, Manhattan, NY 10007 · Licencia de Nueva York (LHCSA): 0864L001, activa (NY DOH, verificado 2024-12-23)

Cuidado en el hogar Sin fines de lucro Español